De naderende herfst betekent ook weer een overvloed aan natuurlijke materialen om mee te decoreren en met name rode tinten zijn altijd volop aanwezig. Afgelopen week kocht ik een bosje rode rozen en rode bessen en heb ze in deze oude soepterrine gecombineerd met hortensia en zonnebloemen (omdat ik niet zo van geel houd, pluk ik de gele blaadjes er altijd af…).
Autumn always produces lots of natural materials to decorate with and especially a whole lot of red tints are available. Last week I bought some red roses and red berries and arranged them in an old soup-tureen together with hydrangea and sunflowers (because I don’t like the color yellow, I removed the yellow flower leaves….).
Nog een paar losse “gestreepte” roosjes in een kommetje en een flesje gedaan en na 1 dag gingen ze al open…zijn ze niet prachtig?
I also placed a few “striped” roses in a cup and a little bottle and they opened in just 1 day……don’t you think they are beautiful?
En tenslotte nog de eenvoud van een paar rode bessentakjes in een accubak…
And finally the simplicity of a few red berry- branches in glass…
Maar de herfst lijkt nog even ver weg, want voor de komende week beloven ze ons nog volop zon!
Lekker nazomeren dus…geniet ervan!
But Autumn has not yet started, next week they forecast a lot of sunshine in Holland!
So time to enjoy the after-summer…..
Have a nice week!
Tidak ada komentar:
Posting Komentar