Schoonheid zit vaak in eenvoudige dingen, decoreren hoeft niet altijd moeilijk, ingewikkeld en duur te zijn. Meestal kun je met eenvoudige, goedkope spulletjes en wat creativiteit de leukste decoraties maken. Ik zie het altijd weer als een uitdaging en kan enorm genieten van die kleine simpele dingen!
Beauty can be so basic, decorating does not need to be difficult, complicated and expensive. Very often you can make the most beautiful decorations with simple, cheap things and some creativity. I always see it as a challenge and I enjoy those simple things so much!
Zo kun je met 2 bosjes gipskruid al heel leuk decoreren. Ik heb de bosjes wat ingekort en in glazen vaasjes gezet. Daarna zijn de vaasjes in een hoge witte vaas en in twee kleine wit geverfde, bestempelde bloempotjes “verstopt”.
For example you can decorate very well with 2 bunches of Gypsophila. I shortened the stalks a little bit and put them in glass vases and after that in a large white vase and two little, painted, hand-stamped flower-pots.
Nog een paar takjes in deze kleine glazen potjes, een enkele roos en wat gedroogde roze peperkorrels.
A few branches in these little glass jars, one rose and some dried pink peppercorns.
Beauty can be so basic, decorating does not need to be difficult, complicated and expensive. Very often you can make the most beautiful decorations with simple, cheap things and some creativity. I always see it as a challenge and I enjoy those simple things so much!
Zo kun je met 2 bosjes gipskruid al heel leuk decoreren. Ik heb de bosjes wat ingekort en in glazen vaasjes gezet. Daarna zijn de vaasjes in een hoge witte vaas en in twee kleine wit geverfde, bestempelde bloempotjes “verstopt”.
For example you can decorate very well with 2 bunches of Gypsophila. I shortened the stalks a little bit and put them in glass vases and after that in a large white vase and two little, painted, hand-stamped flower-pots.
Nog een paar takjes in deze kleine glazen potjes, een enkele roos en wat gedroogde roze peperkorrels.
A few branches in these little glass jars, one rose and some dried pink peppercorns.
And there is just enough Gypsophila left to make a wreath!
Doordat de gipskruidkrans aan de spiegel hangt, krijg je een leuk doorkijkje naar de krans die aan de muur er tegenover hangt.
By hanging the wreath on the mirror, you get a nice view to the wreath hanging on the opposite wall.
Heel basic zijn ook deze “olvarit-potjes” beplakt met een gestempeld lapje witte stof.
Very basic are these little jars (once used for baby food), stuck with a piece of hand stamped white fabric.
Hetzelfde geldt voor deze glaasjes, beplakt met een heel lief rozenstofje en bloemenlintje.
And these glass jars I gave a nice rose-fabric and a flower ribbon.
En tenslotte heb ik dit hart gemaakt van de berkentakken uit het “tulpenbloemstuk” (de tulpen waren inmiddels helemaal uitgebloeid). Heel eenvoudig en het kost niets… alleen een beetje moeite en wat binddraad.
At last I made this heart of birch-branches I took out of the tulips-flower arrangement, they had ceased blossoming. Very simple, no costs… just a little bit effort and some wire for binding.
Tot zover mijn basic post, ik hoop dat ik jullie wat inspiratie heb gegeven om met eenvoudige spulletjes te decoreren!
So far my basic post, I hope I gave you some inspiration to decorate with simple things!
Tidak ada komentar:
Posting Komentar