Colourful!

Een kleurrijk bericht deze keer!

Natuurlijk blijven wit, grijs- en natureltinten de basiskleuren in mijn interieur, maar soms heb ik zin om eens wat extra kleur toe te voegen. Dan haal ik bijvoorbeeld dit “Blond” serviesje weer uit de kast en vooral als het buiten grijs en grauw is, krijg ik de voorjaarskriebels van al die vrolijke kleurtjes binnen!

A colourful post this time!

Of course white, grey and natural tints are the basic colours in my interior, but sometimes I want to add some extra colours! At those moments I take my “Blond” tableware out of the cupboard and I am enjoying all those fresh colours. Especially when it is so grey outside, I get real Spring-feelings by seeing all those joyful colours inside!

Dit bloemstuk met tulpen, takken en pijpenragers heb ik afgelopen dinsdag op de bloemschik-cursus gemaakt. Nu dus eens een keertje geen witte bloemen gebruikt, maar alle kleuren van de regenboog; ik vind het wel een vrolijk, beetje carnavalesk, bloemstuk.

This flower arrangement with tulips, branches and colored pipe-cleaners I made last Tuesday at the course. No white flowers this time but all colours of the rainbow; I think it looks very cheerful and a little bit like carnival.

Deze roze bloemetjes zijn nog over van een boeket, ik heb ze in kleine potjes onder de stolp gezet, strikje erom en klaar.

These little pink flowers are the “leftovers” of a bouquet, I put them in little vases under the glass jar, and tied a pink ribbon around, ready!

Verder heb ik nog wat spulletjes gemaakt van kleurrijke voorjaarsstofjes, zoals deze eenvoudige tasjes…

I made some nice things out of colourful Spring-fabrics, like these simple little bags…

en deze hoesjes voor papieren zakdoekjes…

and these covers for paper handkerchiefs…


Deze kleurrijke stofjes heb ik besteld bij “hip handwerk” ze werden deze week bezorgd, vooral de hartjesstof vind ik zo vrolijk!

And these colourful fabrics I ordered at “hip handwerk” were delivered this week. Especially the hearts-fabric is so joyful!


En dat was nog niet alles, want deze week lag ook het geweldige nieuwe boek van Tilda “Tilda’s Landsted” in de brievenbus!

And the postman also delivered the wonderful new Tilda book “Tilda’s Landsted” this week.


Allemaal weer prachtige (kleurrijke) creaties en zo sfeervol gefotografeerd.

Filled with beautiful new (colourful) creations in such a wonderful atmosphere.

Ik ga er zeker weer een aantal dingen uit maken….

I surely will make a few nice things out of this book…


Tot zover mijn kleurrijke post!

So far my colourful post!

Verder ben ik getagged door Karin van "Lief leuk en anders" en door Angelika van "Belle Choses" om de vierde foto van het vierde album uit mijn afbeeldingen te laten zien.

If have been tagged twice, by Karin of ”Lief, leuk en anders” and by Angelika of "Belles Choses". I have to show the 4th picture of the 4th album in my pictures.

Het is een foto van baby-zee-egeltjes, deze heb ik samen met mijn dochter tijdens onze vakantie in Zeeland op het strand bij elkaar gesprokkeld. Het zijn net kleine knoopjes en ik heb ze nog steeds…

Tja.... en dan eindig ik toch weer in het wit na dit kleurrijke bericht!

This is a picture of baby-stony sea urchins I gathered together with my daughter on the beach of Zeeland, during our holidays. They look like little buttons and I kept them since that time.

However .....I ended this post in white again!

Have a nice weekend!