Sabtu, 20 September 2008

Autumn and a little bit winter.....



Ondanks het prachtige weer van de afgelopen dagen, is de herfst nu toch echt begonnen. En herfst betekent natuurlijk een overvloed aan leuke materialen, in verschillende kleuren, om mee te decoreren. Zo ben ik afgelopen vrijdag op de thee geweest bij Janneke (Harten3) en kreeg van haar deze (verschillende soorten) rode appeltjes. Ze heeft zo’n prachtige tuin met boomgaard (en zoveel appeltjes...) en een schattig huis, kijk maar eens op haar blog!

Despite of the beautiful weather during the past days autumn has really started. And autumn means lots of nice materials in different colours to decorate with. Last Friday I visited Janneke (Harten3) she gave me these (different sorts) red apples. She has a beautiful garden with an orchard and a lovely house. Take a look at her blog!

En hortensia's uit mijn eigen tuin kunnen natuurlijk niet ontbreken als herfstdecoratie.

And hydrangea out of my own garden cannot be missed as autumn-decorations.






En stiekem ben ik ook al een klein beetje begonnen met de winter. ……ik weet het is nog vroeg maar ik wilde deze (Tilda) eland eens proberen te maken……. hij is wel grappig geworden vind ik!

And secretly I made a little start with the winter……I know it is still early but I wanted to try to make this (Tilda) reindeer …I think he is very funny!


En tenslotte wil ik Patricia van Shabby-Roses-Cottage hartelijk danken voor de award die ik van haar kreeg! Ze is heel creatief en haar blog is zo inspirerend!

And finally I want to thank Patricia of
Shabby-Roses Cottage for the award she gave me! She is very creative and her blog is so inspiring!


Tidak ada komentar:

Posting Komentar