Plants, Pumpkins and Potatoes

Ze zijn bijna niet meer te vinden in de grote tuincentra en ik was er al een tijdje naar op zoek….. tot begin vorige week in de plantenkas bij ons in het dorp. Eigenlijk bij toeval, want ik kwam voor iets anders …..op een stelling met hangplanten viel mijn oog op een zielig hoopje in elkaar gefrommelde plantjes in mini-potjes. Volgens mij niet echt populair onder de lokale bevolking want zo te zien lagen ze er al een tijdje. De Ceropegia woodii oftewel: het “Chinese Lantaarntje”. Die kleine vergrijsde blaadjes met elkaar verbonden door dunne draden; zo’n decoratief plantje….ouderwets, maar eigenlijk heel eigentijds.

They are hard to get in the large garden centers and I was looking for them since quite some time…..until earlier last week in a local greenhouse. Actually by accidence, because I was looking for something else….on a rack with hanging plants there was a little heap of plants twisted to each other in mini-pots. Not very popular I think, it looked as if they were lying there for quite some time. The Ceropegia woodii, or “Chinese Lantern”. Those little grey leaves connected to each other by thin threads; a very decorative little plant…..old fashioned, but actually very modern.

Samen met deze “vergrijsde” pompoen (nee, hij is niet beschimmeld….) ook een hele leuke match…..

Together with this “grizzled” pumpkin (no, it’s not mouldy) also a very nice match……

En zo begon afgelopen dinsdag, na een “vakantie-break” van zo’n 4 maanden, de bloemschikcursus weer! Voor het bloemstuk moesten we verschillende groen-materialen en bloemen meenemen en …….bonen/peulen en aardappels ……. Toch wel een grappig geheel geworden zo met die lange peulen en aardappels, best wel decoratief eigenlijk…...

And last Tuesday, after a holiday-break for about 4 months, my course “arranging flowers” started again. We had to bring different “green” materials and flowers and……….. some large beans and potatoes…….I think the result is very funny and decorative with those long beans and potatoes…..

Ik heb een druk weekend voor de boeg want mijn dochter wordt a.s. maandag 15 jaar en geeft zaterdag een feestje voor vriendinnen en zondag komen familie en vrienden. Niet veel tijd om te bloggen dus dit weekend!
Oh ja, ik ga ook nog naar de Country Pumpkin Fair, die elk jaar rond deze tijd in een naburig dorp wordt gehouden, ik zal proberen om daar nog wat leuke foto's te maken.

I have a busy weekend ahead of me because my daughter celebrates her 15th birthday on Monday. Saturday she gives a party for her girl-friends and Sunday we have family and friends over. So not much time for blogging this weekend!
And I am going to a Country Pumpkin Fair, that is organised every year around this time in a village nearby, I will try to take some nice pictures there.

I wish you all a nice weekend!